-
1 Conseil de l'Economie Nationale
eng. C.E.N.Dictionnaire russe-français universel > Conseil de l'Economie Nationale
-
2 народное хозяйство
Русско-французский финансово-экономическому словарь > народное хозяйство
-
3 народное хозяйство
Русско-французский географический словарь > народное хозяйство
-
4 национальное хозяйство
Русско-французский географический словарь > национальное хозяйство
-
5 национальная экономика
национальная экономика
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
national economy
A nation's financial resources and its financial management, with a view towards its productivity. (Source: ISEP / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > национальная экономика
-
6 национальные экономические расходы
национальные экономические расходы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
national economic costs
The amount of money incurred as a result of the financial management of a nation's financial resources. (Source: EFP / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > национальные экономические расходы
-
7 отечественная экономика
économie intérieure, économie domestique, économie nationaleРусско-французский финансово-экономическому словарь > отечественная экономика
-
8 национальная экономика
économie intérieure, économie nationaleРусско-французский финансово-экономическому словарь > национальная экономика
-
9 национальное хозяйство
économie nationale, économie domestiqueРусско-французский финансово-экономическому словарь > национальное хозяйство
-
10 экономика страны
économie nationale, économie domestiqueРусско-французский финансово-экономическому словарь > экономика страны
-
11 хозяйство
с.1) économie fмирово́е хозя́йство — économie mondiale
наро́дное хозя́йство — économie nationale
пла́новое хозя́йство — économie planifiée
се́льское хозя́йство — agriculture f, économie rurale
лесно́е хозя́йство — exploitation f forestière
(дома́шнее) хозя́йство — ménage m
занима́ться (дома́шним) хозя́йством — s'occuper du ménage
вести́ хозя́йство — faire ( или diriger) le ménage
2) с.-х. ( отдельное) exploitation fкру́пное хозя́йство — grande exploitation
ме́лкое хозя́йство — petite exploitation
единоли́чное хозя́йство — exploitation individuelle
3) (оборудование, инвентарь) outillage m, équipement mобзавести́сь хозя́йством — s'équiper; s'installer
* * *n1) gener. maison, exploitation, économie, équipement2) eng. ferme3) econ. ménage4) simpl. (всё) toute la boutique -
12 баланс народного хозяйства
Русско-французский финансово-экономическому словарь > баланс народного хозяйства
-
13 народнохозяйственный баланс
Русско-французский финансово-экономическому словарь > народнохозяйственный баланс
-
14 Совет национальной экономики
Dictionnaire russe-français universel > Совет национальной экономики
-
15 денежный агрегат М-1
Dictionnaire russe-français universel > денежный агрегат М-1
-
16 изделие народнохозяйственного назначения
nelectr.eng. article [produit ] pour l 'économie nationaleDictionnaire russe-français universel > изделие народнохозяйственного назначения
-
17 интенсификация
ж.* * *n1) gener. intensification2) industr. mobilisation des ressources (au niveau de l'économie nationale), mobilisation des réserves (au niveau d'une entreprise ou une branche) -
18 ключевой
Iключева́я пози́ция воен. — position-clef f (pl positions-clefs)
IIключевы́е о́трасли промы́шленности — branches f pl clefs de l'économie nationale
( о воде) de source* * *adj1) gener. incontournable ("... est un personnage incontournable du 20eme siecle." - Õ - ûôóœåâàà çîèæðà ÕÕ âåûà), clayonnage2) med. clé -
19 народное хозяйство
adjgener. économie nationale -
20 народнохозяйственный учёт
Dictionnaire russe-français universel > народнохозяйственный учёт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Économie nationale — Sciences économiques L’économie, en tant que discipline, est une branche des sciences sociales qui étudie l allocation des ressources rares à des fins alternatives. Autrement dit, selon Raymond Barre, économiste, « la science économique est… … Wikipédia en Français
Liste des ministres français de l'Économie nationale — Ministres 13 décembre 1930 27 janvier 1931 : Louis Loucheur (Ministre de l Économie nationale, du Commerce, de l Industrie) 4 juin 1936 22 juin 1937 : Charles Spinasse 10 avril 1938 15 septembre 1939 : Raymond Patenôtre 23 février… … Wikipédia en Français
Liste Des Ministres Français De L'Économie Nationale — Ministres : 13 décembre 1930 27 janvier 1931 : Louis Loucheur (Ministre de l Économie Nationale, du Commerce, de l Industrie) 4 juin 1936 22 juin 1937 : Charles Spinasse 10 avril 1938 15 septembre 1939 : Raymond Patenôtre 23… … Wikipédia en Français
Liste des ministres francais de l'Economie nationale — Liste des ministres français de l Économie nationale Ministres : 13 décembre 1930 27 janvier 1931 : Louis Loucheur (Ministre de l Économie Nationale, du Commerce, de l Industrie) 4 juin 1936 22 juin 1937 : Charles Spinasse 10 avril … Wikipédia en Français
Liste des ministres français de l'Economie nationale — Liste des ministres français de l Économie nationale Ministres : 13 décembre 1930 27 janvier 1931 : Louis Loucheur (Ministre de l Économie Nationale, du Commerce, de l Industrie) 4 juin 1936 22 juin 1937 : Charles Spinasse 10 avril … Wikipédia en Français
Liste des ministres français de l'économie nationale — Ministres : 13 décembre 1930 27 janvier 1931 : Louis Loucheur (Ministre de l Économie Nationale, du Commerce, de l Industrie) 4 juin 1936 22 juin 1937 : Charles Spinasse 10 avril 1938 15 septembre 1939 : Raymond Patenôtre 23… … Wikipédia en Français
Ordre de l'Economie nationale — Ordre de l Économie nationale Ordre de l Economie nationale Décerné(e) par France Ministère de l Economie et des Finances Type Ordre ministériel Décerné(e) pour … Wikipédia en Français
Ordre de l'économie nationale — Ordre de l Economie nationale Décerné(e) par France Ministère de l Economie et des Finances Type Ordre ministériel Décerné(e) pour … Wikipédia en Français
Ordre de l'Économie nationale — Ordre de l Economie nationale Décerné par France Ministère de l Economie et des Finances Type Ordre ministériel Statut Éteint … Wikipédia en Français
Conseil suprême de l'économie nationale — Le Conseil suprême de l économie nationale ou Vesenkha (Высший Совет Народного Хозяйства, ВСНX, Vysschi soviet narodnogo khoziaïstva, VSNKh) était l organe suprême de la politique économique de l URSS. Deux institutions ont porté ce nom, une… … Wikipédia en Français
Economie de la Tunisie — Économie de la Tunisie Tunisie Indicateurs économiques Siège social de la BIAT : émergence des services dans l économie tunisienne Monnaie dinar tunisien (TND) … Wikipédia en Français